Dodatky
Na kolosu se během prvního roku spotřebuje:
- tolik toaletního papíru, že by pětkrát obepnul zeměkouli
- tolik čaje, že by zaplnil olympijský bazén
- tolik hovězího jako v domovském přístavu Southamptonu
- 540 tisíc párátek
- 1 728 000 vajec
- 7000 lahví šampaňského
Jméno
Se jménem první QM se traduje historka, že to celé bylo velké nedorozumění. Cunard se prý rozhodl pojmenoval svou novou loď po královně Viktorii. Když chtěl člen správní rady lord Royden požádat krále o svolení, šel na to oklikou. Naznačil, že Cunard by chtěla pojmenovat loď po nejvznešenější anglické královně. "Moje žena bude poctěna," řekl na to Jiří V. a šel to královně zčerstva zvěstovat. Lord Royden pak už jen mohl užaslým členům správní rady zvěstovat, že loď se bude jmenovat jinak, než si usmyslili.
Cunard ovšem tvrdí, že to vůbec není pravda a že společnost od počátku chtěla, aby se loď jmenovala po tehdejší královně. Každopádně jak QM, tak mladší Queen Elisabeth v barvách Cunardu se nejmenují po vladařkách, ale po manželkách králů. Mary po ženě Jiřího V. a Elisabeth po předloni zesnulé královně matce, která první Queen Elisabeth také pokřtila. A protože jsou to lodě, a ne královny, nepíší se s římskou, ale s arabskou číslicí. A ta se nevyslovuje jako "druhá", ale jako "dvě".